Koliko vas kalkulator oslovljava sa digitron?
Koliko vas terenac, tj. SUV (sub-urban vehicle) zove džip?
Koliko vas kada kaže npr. osamdesete misli na 1980-1989, iako su po matematici osamdesete 1970-1979?
Primera ima mnogo i nepravilni izrazi su se jako odomaćili u našem jeziku. Ko je za to odgovoran?