Književna pitalica

[CHichaGlisha]

m...?





spy affair

[dori]

Miodrag M. Jaćimović

[CHichaGlisha]

Ne.
Nije naš čovik.. naš komšija.. u ne_dalekom okruženju naše zemlje...




Izuzetno.. nepodnošljivo.. je osetljiv na prevode svojih dela, vodi računa o svakoj reči,
naročito kada ga prevode sa maternjeg jezika.

[DrinChe]

Kundera? Nemam pitanje u rukavu, pa ako je g-din M.K, a ti zakukulji opet ovako

[CHichaGlisha]

Konačno !!!

Tako je !
Kundera je ! Bravo



Ajde jedno lako, da lakše ne može biti..

Svaki grad bira, bira, bira, pa onda ima - svog počasnog građanina.
Njegov grad je odabrao jednog rusa,
a neki drugi grad njega. Od tada, u šali kaže da se oseća kao kralj dela Srbije, koji je Olivera Katarina opevala pesmom " Šu Šu Šu Šu ... Šu Šu Šu ...
dobitnik je prestižne književne nagrade za životno delo DKV..
nazivan često ličnim Ekermanom jednog od naših velikih pisaca ... kako on kaže "pesnika detinjstva i ljubavi".

? Ko je on?

[DrinChe]

Našla sam u knjižari u Knez Mihailovoj Ekermanove razgovore sa Geteom, ali skupooo... Ili nije ako se preračuna u par skoro potpuno nepotrebnih stvarčica kojima sebe častim(O) tokom jednog meseca ...

[CHichaGlisha]

još sad reci i ko je "naš" tajanstveni lik tzv. lični Ekerman "našeg" 'Getea ...
da se ne mučimo više.. vidiš da niko (pet dana ) ne zna..

[DrinChe]

E baš neću, čekaću do četvrtka da vidim Novosađane kada počnu oni dani ( ne, ne ti ) da li će ćutati. Verujem da neće i da će uz odgovor ići i prilog sa licinog mesta.

Ako zakažu, ja idem, pa ću da izveštavam .

[CHichaGlisha]

ne znam otkud mi taj čudni utisak da ćeš baš ti izgovoriti njegovo cenjeno ime



(i) ja čekam.. ... da dam više taj prelazni pehar

[_Tea_]

Да не мислиш можда на Драшка Ређепа?

[CHichaGlisha]

Tako je _Tea_ Draško Ređep je tajanstvema ličnost.



sigurna sam da si ukapirala - ti sada daješ zadatak.

[_Tea_]

Да, да, укапирала, само нисам знала шта да задам.

Не знам колико ће ово бити тешко, вероватно неће бити, али да пробам:

Имала је једанаест година када је написала прву песму. Није користила своје презиме већ је узела псеудоним по својој баби Татарки. Непосредно после развода поново се удала и објавила збирку коју је посветила свом бившем мужу, такође великом песнику.
Ко је то?

[CHichaGlisha]

Ana Ahmatova

[_Tea_]

Одговор је тачан!

Ајд сад ти (опет)

[CHichaGlisha]

Njena.. a moja


А́нна Андре́евна Ахма́това

Grčih ruke ja pod tamnim velom ...
''Od čega si danas bleda, čega?''
- Zato što sam tugom neveselom
Do pijanstva napojila njega.
Pamtim. On je izašao tada
Iskrivivši usta najbolnije.
Ne taknuvši drvo s balustrada
Trčala sam za njim do kapije.
Zadihana viknuh: ''Šala sve je.
Ako odeš - ode život moj.''
Jezivo, a kao da se smeje,
Reče mi: ''Na promaji ne stoj''.

_______________________________

next

Švabo.
Veliki.
Veliki buntovnik � i još veći Pacifista.
Veliki protivnik nacionalizma.

Buntovni karakter je verovatno spavao kada je upisao bogosloviju, ali bekstvo odatle je pokazalo da se prilično brzo probudio.
Buđenje je izgleda bilo još nepodnošljivije od �spavanja�, pa iste godine pokušava samoubistvo.
Lutanja,
nastavci i napuštanja školovanja završavaju se konačnim prekidom i stavljanjem tačke.
zapošljavanja, otkazi, ponovna zapošljavanja� Tačka.
ženidba, problemi, nervni slomovi � Tačka.
Uspesi a još više neuspesi � nižu se jedan za drugim.
I sve tako u krug,.. pre i za vreme rata.

A posle rata, takoreći odmah.. u prvoj posleratnoj godini � Nobelova nagrada.



I kada se činilo da bi ga svi pustili da potone u zaborav � dešava se čudo.
Otkriva ga jedan pokret� koji je shvativši njega, (još bolje) shvatio sebe.

Koji je to pokret?
I koga su to �otkrili� �i shvatili?