dr.Zamboni Amsterdam, kongres europskih vaskularnih kirurga
Prevod nekih interesantnijih delova intervjua ( izmedju ostalog i za azigos venu i primarno-progresivnu formu ).
Sta sve kaze dr Zamboni, npr. ovo)):
MS pacijenti su veoma inteligentni. Veoma su posveceni i zainteresovani. U stanju su da prepoznaju sta je istina,a sta ne)))))!
Kod pacijenata sa tezim oblikom ms-a na azigos veni se cesto ne vide nikakve stenoze. Problem sa azigos venom je sto se stenoza ne vidi odmah, ili ne moze uopste da se detektuje, a da ona postoji. Ali zato krv koja tece u obrnutom pravcu ( refluks ) je indikator da je vena defektna.
Na video-klipu su prikazali kako kontrastna tecnost iz azigos vene ide prema kicmi. Novinar pita da li je to problem. Zamboni kaze da je to veliki problem, zato sto je normalno da krv tece iz internog vertebralnog pleksusa u eksterni vertebralni pleksus. Ako su azigos ili leva renalna vena zatvoreni za, na primer, eksternu kompresiju ( takodje pronalazimo i ljude sa ovim problemom ) tada krv ide iz eksternog vertebralnog pleksusa u interni vertebralni pleksus i stvara abnormalno visok pritisak u kicmi.
Dr Salvi, nas neurolog je pronasao da je ovo povezano sa primarno-progresivnom formom ms-a. Kod ove forme lezije su locirane duz kicmene mozdine. Tako da postoji korelacija izmedju sablona venske cirkulacije i lokacije ovog problema. Tako da mislim da tema azigos vene treba da se podeli izmedju intervencijskih strucnjaka koji se bave sa CCSVI - sve u svemu Zamboni ce raditi na jedinstvenom protokolu,tj. uspostavljanju standarda za pregled i tretman azigos vene.
Novinarka ga jos pita sta misli, da li jos mnogo toga treba da se istrazuje i otkrije pre nego sto kazemo da znamo sve o ccsvi. Zamboni kaze da zaista ima jos puno istrazivanja da se napravi. Ona ga pita sta je sa kolateralima i maleckim venama koje ne mogu da se baloniraju. On kaze da ako treba pronaci stvari koje jos treba da se istazuju sledece je perfektan indikator:
1. CCSVI je istina
2. Ovo je veoma interesantno, zato sto mi verovatno ne znamo tacno sve o dobrim stvarima koje mogu proizici iz ovih istrazivanja. ...nije bas odgovorio na pitanje, al' nema veze shvatili smo)!