Karlos Drumond de Andrade
Prikaz rezultata 1 do 5 od ukupno 5
  1. #1

    Karlos Drumond de Andrade

    Karlos Drumond de Andrade je jedan od najvećih pesnika portugalskog jezika. Taj brazilski Pesoa rođen je 31. oktobra 1902. godine u Itabiri du Mato Dentro (država Minas Žerais) u porodici zemljoposednika poreklom iz Portugala. Završio je farmaciju kojom se nikada nije bavio. Godine 1928. objavio je sada već čuvenu pesmu Na sredini puta. Objavio je preko četrdeset knjiga. Umro je 17.avgusta 1987. godine.


    NA SREDINI PUTA

    Na sredini puta bio je kamen
    bio je kamen na sredini puta
    bio je kamen
    na sredini puta bio je kamen.

    Nikada neću zaboraviti taj događaj
    u životu mojih tako umornih zenica.
    Nikada neću zaboraviti da je na sredini puta
    bio kamen
    da je bio kamen na sredini puta
    na sredini puta bio kamen.


    BILO KOJI GRAD

    Kuće među bananama,
    žene među narandžama,
    jabučar, ljubav, pesma.

    Jedan čovek ide polako.
    Jedno štene ide polako.
    Jedan magarac ide polako.
    Polako ... prozori gledaju.

    Da glupog li života, Gospode.


    SONET O IZGUBLJENOJ NADI

    Izgubih tramvaj i nadu.
    Vraćam se kući bled.
    Ulica je beskorisna i nijedan automobil
    neće preći preko mog tela.

    Uspeću se uz blagu padinu
    na kojoj se putevi sjedinjuju.
    Svi oni vode
    ka početku drame i flore.

    Ne znam da li patim
    ili se to neko zabavlja,
    zašto ne? u škrtoj noći

    sa nerazrešivom frulom.
    Međutim, odavno
    smo uzviknuli: da! Večnosti.
    Navlačim dronje uz oronule tugujem domove eonima
    daleko od savršenog siromaštva

  2. #2

    Odgovor: Karlos Drumond de Andrade

    DEČAK PLAČE U NOĆI

    U tromoj, toploj noći bez zvukova, jedan
    dečak plače.
    Plač iza zida, svetlost iza stakla
    gube se u senci prigušenih koraka,
    izmorenih glasova.
    A čuje se zvuk leka dok kaplje u kašiku.
    Dečak plače u noći, iza zida, iza ulice,
    daleko jedan dečak plače, u drugom gradu
    možda,
    možda u drugom svetu.

    I vidim ruku koja podiže kašiku, dok
    drugom pridržava glavu
    i vidim mastan mlaz kako curi niz
    dečakovu bradu,
    teče niz ulicu, teče niz grad (tek tanak mlaz).
    I nema nikog više na svetu osim dečaka
    koji plače.
    Navlačim dronje uz oronule tugujem domove eonima
    daleko od savršenog siromaštva

  3. #3

    Odgovor: Karlos Drumond de Andrade

    IZMERENA STRAST

    Trohejsku sam te voleo, daktilskom nežnošću
    i spondejskim pokretom.
    Tvoje jambove sa svojim čvrsto isprepletoh.
    U alkejski dan, ropalski instinkt
    razbi, leoninski,
    vrata petosložna.
    Tristihonski jecaj između kratkih žamora.
    I šta još, i šta još u svitanje ekojsko,
    ako ne razlomljeno sećanje na
    latinske, grčke, nebrojive strasti?
    Navlačim dronje uz oronule tugujem domove eonima
    daleko od savršenog siromaštva

  4. #4

    Odgovor: Karlos Drumond de Andrade

    UČENJE LJUBAVI

    Mreža između dva mangova drveta
    njihala se u bezdanom svetu.
    Dan je bio vreo, bez vetra.
    Sunce visoko,
    lišće u sredini,
    dan je bio vreo.

    I kako nisam imao šta da radim,
    zaljubljivao sam se u crne noge praljine.

    Jednog dana ona dođe do mreže,
    sklupča se u mojim rukama,
    zagrli me,
    dade mi grudi
    koje behu samo moje.
    Mreža se prevrnula,
    svet potonuo.

    Posle legoh u krevet
    temperatura 40 stepeni, groznica.
    Ogromna pralja, sa dve ogromne dojke,
    okretala se u zelenom prostoru.
    Navlačim dronje uz oronule tugujem domove eonima
    daleko od savršenog siromaštva

  5. #5

    Odgovor: Karlos Drumond de Andrade

    SENTIMENTALNA

    Počinjem da pišem tvoje ime
    slovima od makarona.
    U tanjiru, supa se hladi, puna mrvica,
    i nagnuti nad stolom svi posmatraju
    taj romantičan posao.

    Na nesreću, nedostaje jedno slovo,
    samo jedno slovo
    da ispišem tvoje ime!

    - Je l' sanjaš? Supa se hladi!

    Sanjao sam...

    A u svakoj svesti postoji žuti natpis:
    "U ovoj zemlji zabranjeno je sanjati."
    Navlačim dronje uz oronule tugujem domove eonima
    daleko od savršenog siromaštva

Slične teme

  1. Carlos Castaneda (Karlos Kastaneda)
    Autor Papak u forumu Književnost
    Odgovora: 12
    Poslednja poruka: 07.06.2014, 02:20
  2. Vilijam Karlos Vilijams
    Autor zosim u forumu Svetska poezija
    Odgovora: 4
    Poslednja poruka: 20.08.2013, 22:38
  3. Euženio de Andrade
    Autor zosim u forumu Svetska poezija
    Odgovora: 3
    Poslednja poruka: 09.08.2013, 11:30

Tagovi za ovu temu

Vaš status

  • Ne možete pokrenuti novu temu.
  • Ne možete poslati odgovor.
  • Ne možete dodati priloge
  • Ne možete prepraviti svoje poruke
  •