~ Azra ~

[SQUAW]

Grad bez ljubavi

grad bez ljubavi
sumrak ideja
loše vibracije
u mojoj glavi
dolje na ulici
koraci u tami
mozgovne vijuge
šeću svoje pse

stajao sam predugo
na tramvajskoj stanici
zagrljeni parovi
u gomili snova
briga me frajeri
za vaše reklame
ovuda su prolazili
i drugi prije vas

pljunuo sam magazine
propagandu
zlatouste novine
pljunuo sam dupelisce
preko cijele stranice

[streethorn]

Deep inside you

---------------

deep inside you
maybe i left a trace of light
in the night between the walls
not all the good people
nor all those you know
nor the flight from isolation
in which you retreat
(when despair erupts)
they're barely sufficient
in front ot raw power
limited and finite

deep inside you
passion is fractured
and what remains
and what doesn't exist
longing for death
desire for subsistence
yearning tor freedom
and a wish to bow to destiny
like on a tray

deep inside you
a thousand tambourines
fanfare from a distance
flags at halt mast
who are you mourning for my love
black signs on the face of your treasure
sorrow in words

once in life
i'll allow them to capture me a man
a man with a cold grip
and iron glance

[streethorn]

Traži mene
----------

ko da tražiš neko lice
u djeliću ogledala
u prazninu neku davnu
sjetno si se zagledala

ko da tražiš neke ruke
od samoće grube ledne
u bistrini toplih suza
oči su ti drage čedne

a ja kradom neprimjetno
zavirujem u sne tvoje
i posmatram da li gledaš
moje lice ruke moje

[streethorn]

Pretty woman
------------

pretty woman walking down the street
pretty woman the kind i'd like to meet
pretty woman i don't belive you it must be true
no one could look as good as you
(mercy)

pretty woman won't you pardon me
pretty woman i couldn't help but see
pretty woman you look lovely as you can be
are you lonely just like me

pretty woman stop a while
pretty woman talk a while
pretty woman give your smile to me
pretty woman yeah yeah yeah
pretty womon look my way
pretty womon say you'll stay with me

'cause i need you tonight

pretty woman don't walk on by
pretty woman don't make me cry
pretty woman don't walk away o.k.
if that's the way it must be o.k.
i guess i'll go on home it's late
there'll be tomorrow night but wait
what do i see
she s walking back to me

(oh) pretty woman

[streethorn]

Kaleš bre Andjo
---------------

ajde slušaj slušaj
kaleš bre Andjo
što tambura sviri

tamburata sviri
kaleš bre Andjo
anama da bidaš

anama da bidaš
kaleš bre Andjo
zoltici da brojiš

ajde slušaj slušaj
kleto bre Turče
anama ne bidam

anama ne bidam
kleto bre Turče
zoltici ne brojim

[Version]

Rekvijem


stojim na obali mora
fijuk vjetra sa ogoljelih strana
huka mora bačenog do žala
i pjesma što plače za njom

jer to je rekvijem za moju ljubav
za sve dane i noći
traganje za istinom do koje ćemo doći
kada umrem i odem da postanem sluga
nekom drugom što plače za mnom

[bigrancer]

[Holtegaard]

Na vrhuncu slave odlazio je na koncerte slavnih grupa u svetu.Tako je ranih osamdesetih često bio u Londonu,u decembru 1982.g.,svirali su tamo, "The stary cats" , "Pretenders" , "Police" .
Uživao je na koncertima ali veselje mu je pokvario vojni puč u Poljskoj.Prva njegova reakcija je bila:"To će se sada dogoditi i kod nas!Ne vraćam se , kažem ti čovječe bit će sranje!".
Ipak vratio se i otpevao "Poljska u mome srcu" , zasigurno jedan njegovih naj većih hitova.AZRA

[bigrancer]

[Holtegaard]

Kad je Štulić osnovao"Azru",istovremeno je u "Lap" došao raditi Marijan Crnarić započinjući akciju zvanu YURM-yu rock moment.Događanja u "Lap"-u pomno su počele pratiti omladinske novine,pre svih zagrebački "Polet",i tako je otvoren put onome što se i danas zove "novi val".Otvaranje "Lapa" i Štulićeva tvrdoglavost stvorili su pogodnu atmosveru za nicanje bendova širom Jugoslavije.
Štulić je prvi zapevao o "sporednim" urbanim temama ,nastojeći da se nastojeći da se u njegovim pesmama prepozna velegradska svakodnevica.
"Lutamo kroz noć samo ti i ja" nije samo ljubavno sanjarenje,nego početni stih pesme kpja je obeležila nastajanje jedne revolucije ,ali i bitno izmenila poglede na odnose među gradskom omladinom.
O pitanjima estetike sudiće estetičari i istoričari, a za Johnnyev život značajno je da su se sevdah i ljubav prema makedonskim pesmama prometnuli u strast prema životu ulice.

[love hunter]

Verovatno je već neko pomenuo, al' eto, i ja ću: Jesi li sama večeras? mi je najbliža Džonijeva pesma, pa nek' je i obrada...

[Holtegaard]

Svako ima svog "favorita" među Johnnyjevim pesmama.Vrati te stih u neka vremena,osetiš mirise,setiš se svačega,osećanja koja su te pratila tada,lepog i manje lepog.
Svako vreme ima neko svoje tumačenje tih stihova i ako si odrastao, a počeo sa nekim kao slušanjem muzike sa njiima teško da će se toga "osloboditi"ikada.

[Holtegaard]

Ne znam kako koga ali mene uvek dohvati i ponese kada je čujem.
Gotovo da pomislim da on,Johnny,to nije napisao a onda kada malo jasnije uđem i vratim se u neka vremena,neka mesta i onda iz perspektive današnjice pogledam i preslušam dobijem jasniju sliku o bezvremenosti i jednom geniju koji je postavio standarde koje je,posebno tu mislim na stav samog Johnnyja prema svetu uopšte i njegov kriricizam pa i namćorost,gađenje prema autoritetima i svakoj vlasti i istrajnost u sopstvenom ubeđenju.

[Holtegaard]

Sećam se prvog koncerta na sajmištu,tu kod nas u velikoj hali,sećam se kako je počeo koncert.
"Dobra večer,ovo je "Azra"...I počelo je da se ne završi nikada.



Kasnije,u jesen te godine,bio sam baš klinac,došao je i koncert na koji sam gotovo slučajno zalutao jedne subote skitajući limanom sa ekipom pankera iz kraja.
Nezajebiv doživljaj na nezajebivom mestu,malo ljudi za to i zna.
"Azra" na "Mašincu" pod onim cevugama i pod niskim,naj nižim plafonom za koji znam da se pod njim nešto svira,pred ne više od tri-četiri stotine ljudi.Ko je znao-znao je.

[Lilith_021]

Sve ste rekli.. I kad covek procita.. Stvarno je bio ptica zloslutnica i prorok.. I sve je pogodio, zajebo nas je jedino u tome sto nam je dao nadu da posle njega dolaze drugi.