trebao bi mi prevod sa srpskog na poljski...na prvi pogled,ne bi trebalo da bude tako složena stvar,u pitanju je samo jedna rečenica,ali ja stvarno u svojoj bližoj i daljoj okolini ne znam osobu koja zna poljski jezik. Evo,ovo je ta rečenica: "...DALJE,ZAISTA,NE BIH IMAO ŠTA DA TI JAVIM...JEDINO MOŽDA TO,DA SI OSTALA NAJLEPŠA MEDALJA IZ NAJLEPŠEG RATA,U KOJEM SU MI SRCE AMPUTIRALI..." -mnogo bi mi značilo kada bih ovu rečenicu znao napisati na poljskom...